德語經(jīng)典詩歌能夠讓我們很快的學(xué)習(xí)掌握到德語的單詞和語法，下面歐風(fēng)小編就給大家準(zhǔn)備了經(jīng)典詩詞-今天我離開，如果有什么不懂的地方歡迎私戳在線客服老師~ 

　　Heute scheid’ ichHeute scheid’ ich，morgen wandr’ ich,keine Seele weint um mich;ist’s nicht diese,sind’s doch andre,die da weinen,wenn ich wandre,holder Schatz,ich denk’ an aich.Auf den Bachstrom hängen Weiden,in den Tölern liegt der Schnee.Holdes Kind,dass ich muss scheiden,muss nun unsre Heimat meiden-Tief im Herzen tut mir’s weh.

　　今天我離開今天我離開，明天我行役，沒有人為我哭泣;不是這些人，就是另一些，總該有人，為我別離而哭泣。親愛的人兒，我會想著你。溪流上垂著柳絲，山谷中積著白雪，親愛的人兒，我要別離，丟開我的家鄉(xiāng)，心中無限悲戚。