|
南京歐風(fēng)德語小編今天帶大家來看看德國名人之維利.勃蘭特，來一起看看他的生平吧，大家在了解他的同時也要掌握下面的德語閱讀哦。 Willy Brandt(1913-1992) Der sozialdemokratische Politiker Willy Brandt war der vierte Kanzler der Bundesrepublik Deutschland.Sein bewegtes Leben und sein Einsatz für Deutschland machten ihn zu einer Jahrhundertpersönlichkeit der internationalen Politik. Man konnte mit willy Brandt stundenlang im Auto,in der Bahn oder im Flugzeug sitzen,ohne dass er ein Wort sprach.Nur mit einem guten Witz durfte man ihn darin stören.Dann konnte er herzhaft lachen und seinerseits Witze erzählen.Überhaupt liebte er es zu lachen.Einmal hat Willy Brandt mit seinen Kollegen in einer internen Sitzung der Bundesregierung bis früh in den Morgen an der Regierungserklärung 1973 gefeilt.Als Willy Brandt dem nun um 2 Unr morgens die Krone aufsetzte und ankündigte,er werde am nächsten Tag im Bundestag nicht reden,sondern nur das Manuskript verteilen lassen,wurde ihm vorgeschlagen,wenigstens den Satz zu sprechen: „Gehen wir an die Arbeit,tun wir unsere Pflicht! “Darauf meinte er,er werde ihn abwandeln in„Gehen Sie an die Arbeit,ich tue meine Pflicht“.Unter Lachsalven wurde die Sitzung beendet. 維利•勃蘭特 社會民主黨政治家維利•勃蘭特是聯(lián)邦德國第四任總理。他動蕩的一生和他為德國的奉獻使他成為國際政治的世紀人物。 和勃蘭特一起連續(xù)坐幾個小時的汽車、火車或者飛機，他一言不發(fā)。有意思的笑話才能打破他的沉默，然后他會縱情大笑，也講幾個笑話。他本來就喜歡笑。有勃蘭特和同事們在政府內(nèi)部會議上通宵達旦地潤色修改1973年的政府宣言。凌晨兩點，勃蘭特認為勉強完成了任務(wù)，但他宣布第二天在聯(lián)邦議院上將不宣讀，只讓人發(fā)講稿。這時有人建議他至少說一句：“我們?nèi)スぷ鳎ケM我們的義務(wù)吧!”而他認為應(yīng)把這句話改成“您們?nèi)スぷ靼桑冶M我的義務(wù)”。在同聲大笑聲中會議結(jié)束了。 (責(zé)任編輯：admin) |
文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除
