如何區分啞音h和虛音h？學過法語的朋友應該知道，法語中的輔音字母，除了少數在詞末外，都是發音的！而輔音字母h是個特例，它永不發音。h分為噓音h (h aspiré)和啞音h (h muet)兩種，那我們應該如啞音h和虛音h呢？下面這些規律，也許可以幫助你記憶：
1) 后接au的h均是噓音：la hausse (提髙)，le hautbois (雙簧管)，le haut (高度) 等。

2) 后接ou的h均是噓音：la houe (鋤)，la houille (煤)，la houle (涌浪) 等。

3) 后接a的h大多是噓音：le hameau (小付莊)，le hangar (廠棚)，le hasard (偶然)等，例外的如：l’habitant  (居民)，l'harmonica (口琴)，l'hallucination (幻覺)，l'haltère (啞鈴) 以及其他。

4) 后接y的h均是啞音：l'hydrogène (氫)，l'hygiène (衛生)，l'hypothèse (假設) 等。

5) 后接e或é的h一般均是啞音：l'hélice (螺旋槳)，l'herbe (草)，l'heure (小時)等，例外的如：le hennissement (馬嘶聲)，le hérisson (刺猬)，le héritage (繼承)，le heurt (碰撞)以及其他。

6) 后接i的h一般均為啞音：l'hirondelle (燕子)，l'histpire (歷史)，l'hippopotame (河馬) 等，例外的如：la hideur (丑惡)，la hiérarchie (等級) 以及其他。

7) 后接o的h大多為啞音：l'homicide (殺人犯)，l'hommage (尊敬)，l'horizon (地平線) 等，例外的如：le hochement (搖動)，la honte (恥辱) 及其他。

8) 后接u的h以啞音居多：l'huile (油)，l'humanité (人道)，l'humilité (謙恭) 等，少部份為噓音：les huées (嘲罵聲)，la huitaine (八個)，le hurlement(狼嚎) 以及其他。

本文由南京法語培訓提供，轉載請注明本文地址：http://www.hnxbzs.cn/xwhd/fayuxinwen/2576.html

閱讀本文的人還喜歡：法語學習常見錯誤：Je te manque