(a)雖然有若干通俗口語(yǔ)體的詞語(yǔ)，但詞匯是豐富多變的，用詞是考究的；

       (b)有不少雙關(guān)語(yǔ)和諧音文字游戲：

       (C)雖然在否定句中省略副詞“ne”，但同時(shí)主語(yǔ)倒裝，修飾性狀語(yǔ)堆砌一而這些正是書(shū)面語(yǔ)的標(biāo)志。

       (d)報(bào)刊文章中得寵的幾種修辭格。在報(bào)刊文章中，某些修辭手段，如比喻(包括明喻和暗喻)、反襯、夸張，特別受到青睞。下面我們分別舉例說(shuō)明：

       比喻：比喻對(duì)增加文章的形象性和生動(dòng)性十分有效，報(bào)刊文章的作者自然常常求助于這種修辭手段。

       在一篇報(bào)導(dǎo)巴黎戴高樂(lè)機(jī)場(chǎng)正式啟用的文章里，記者把這座現(xiàn)代化航空港比作“旅行機(jī)器”(machine de voyage)，把高聳人云的指揮塔比作“優(yōu)雅的混凝土蘑菇” (61egantchampignon de beton)，把圓形的候機(jī)大樓比喻為“二百公尺直徑的大煎餅”(un beignet de 200 metres de diametre)。

       關(guān)于“法國(guó)報(bào)刊中的口語(yǔ)體特點(diǎn)”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京法語(yǔ)培訓(xùn)”的計(jì)劃，趕緊聯(lián)系我們吧，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜喲。