|
韓語(yǔ)發(fā)展的過(guò)程你了解嗎？世界上的所有語(yǔ)言，作為使用它的社會(huì)成員交流的手段，在利用語(yǔ)音方面是一致的，但在構(gòu)成語(yǔ)言的語(yǔ)音結(jié)合上每種語(yǔ)言又都有其隨意陛和獨(dú)自性，韓語(yǔ)當(dāng)然也不能例外。所以，韓語(yǔ)與世界上其他語(yǔ)言相比，具有其獨(dú)有的特性，韓語(yǔ)發(fā)展史講的就是韓語(yǔ)走過(guò)怎樣特殊的道路才達(dá)到了今天的程度，再就是要講韓語(yǔ)與地理上距離較近的其他民族語(yǔ)言的關(guān)系，其中尤其要講到借用中國(guó)漢字的情況。 當(dāng)然，上面已講到，所謂語(yǔ)言與社會(huì)發(fā)展不同，其發(fā)展變化十分緩慢，常常使人難以察覺(jué)。但是，世界上的任何語(yǔ)言都不可能處于停滯狀態(tài)，部分語(yǔ)言在其發(fā)展過(guò)程中融人其他語(yǔ)言，以至于后消失。韓語(yǔ)從古到今，雖然發(fā)展緩慢，但還是在不斷地發(fā)展，并沒(méi)有停下自己的腳步。
因此，同樣是韓語(yǔ)，以今天的現(xiàn)代韓語(yǔ)常識(shí)去理解中世紀(jì)韓語(yǔ)或更早時(shí)代的韓語(yǔ)，不去找出它們內(nèi)在的規(guī)律和聯(lián)系，結(jié)果往往如墜入云里霧中，不知所云。舉例而言，從“訓(xùn)民正音”創(chuàng)制當(dāng)時(shí)的韓語(yǔ)音韻體系中，這便是中世紀(jì)韓語(yǔ)與現(xiàn)代韓語(yǔ)語(yǔ)音體系不完全相同的有力證據(jù)。尤其在詞匯方面，更可以看到二者存在巨大差別。
關(guān)于“韓語(yǔ)發(fā)展的過(guò)程你了解嗎？ ”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京韓語(yǔ)培訓(xùn)”的計(jì)劃，請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢，預(yù)約免費(fèi)試聽，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。
|
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除
