西班牙語的詞通過屈折變化表現(xiàn)名詞、代詞、形容詞的性、數(shù)、格，動詞的式、時、體、態(tài)、人稱這些語法意義。但其中的某些語法范疇，如格和體，西語沒有足夠的屈折變化來充分體現(xiàn)，只能部分地表現(xiàn)出來。所以，西語也要借助前置詞和某些詞語，以及詞的組合，甚至于詞序，來表達某些語法意義。因而，我們說西班牙語只是基本上屬于屈折語。

        分析語和綜合語是兩種對立的說法，是類型分類法中，以句法特點為依據(jù)而劃分的兩種語言類型。分析型語言的特點是：詞在句中與其它詞之間的語法關(guān)系，主要靠虛詞和詞序來表示；而綜合型語言，是用詞的形態(tài)變化來表示詞在句中的語法地位。

        按照這種劃分方法，漢語可以說是典型的分析型語言；而西班牙語則基本上應(yīng)射歸綜合型語言。之所以說是“基本上”，是因為西語也部分地依賴虛詞和詞序。

        由于漢、西兩種語言的基本類型屬性不同。因而從語音到詞法，到句法，都有很大差別，可以說是全面的截然不同。所以，我們對這兩種語言的對比研究，要從各個不同的平面進行。

        關(guān)于“西班牙語和漢語之間的對比”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京西班牙語學習班”的計劃，請直接點擊右側(cè)在線咨詢，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。