|
德褔寫作被動(dòng)語(yǔ)態(tài)有什么地方需要我們注意的?南京歐風(fēng)老師今天的內(nèi)容就給大家來詳細(xì)的說一說這個(gè)重要的語(yǔ)法吧!希望能幫助到大家的學(xué)習(xí)。
相比中文,德語(yǔ)中被動(dòng)態(tài)出現(xiàn)的頻率遠(yuǎn)遠(yuǎn)大很多。只要是我們不強(qiáng)調(diào)主語(yǔ)的場(chǎng)合,都可以選擇使用被動(dòng)態(tài)。 主動(dòng)句型: Dabei stellt sich die Frage, wer berufstätige Frauen mit Kindern unterstützen soll. 被動(dòng)句型: Dabei stellt sich die Frage, wie berufstätige Frauen mit Kindern unterstützt werden können. 上面兩個(gè)句子沒有好壞之分,表面看,一個(gè)用wer引導(dǎo)從句,另一個(gè)用wie,但是細(xì)細(xì)咀嚼一下,含義卻有相通之處。 可見,活用被動(dòng)態(tài)可以有效地增加表達(dá)的多樣性 如果你時(shí)不時(shí)會(huì)用一些主動(dòng)的句型來表達(dá)被動(dòng)的含義,那基本上已經(jīng)可以躋身高手的行列了 1sein zu + Inf.Aus der Grafik ist zu ersehen, dass der Anteil der übergewichtigen Kinder in fast allen Altersgruppen bei über 25 liegt. 2sich lassen + Inf.Zusammenfassend lässt sich beobachten, dass das Übergewichtsproblem unter den deutschen Jugendlichen schon sehr verbreitet ist. 上面兩個(gè)句子是圖表常見的套句,個(gè)句子是挑頭開始描述圖表內(nèi)容的開場(chǎng)白,后一個(gè)是對(duì)圖表進(jìn)行總結(jié)的套句。 (責(zé)任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除




