|
由于語(yǔ)言的發(fā)展，有的詞原屬于某一詞類，后轉(zhuǎn)變?yōu)槠渌~類。例如，現(xiàn)在分詞絕大多數(shù)巳轉(zhuǎn)變?yōu)樾稳菰~或名詞：saliente(突出的)，estudiante(學(xué)生)等。有些原形動(dòng)詞轉(zhuǎn)變?yōu)槊~：un pesar(痛苦)，los andares(走路的姿態(tài))等。 有些形容詞用作副詞：Corre rfipido(他快快地跑)，Habla claro(他清楚地說(shuō)話)。西班牙語(yǔ)詞類的轉(zhuǎn)變大多要通過構(gòu)詞法的手段(參看附錄二)，如：動(dòng)詞salir(出去)派生構(gòu)成名詞sali—da；名詞lluvia(雨)派生構(gòu)成形容詞lluvioso(多雨的)；動(dòng)詞ir和venir復(fù)合構(gòu)成vaiv6n(動(dòng)蕩)等等。
嚴(yán)格地說(shuō)，構(gòu)詞法屬于詞匯學(xué)的范圍，但和語(yǔ)法有密切關(guān)系，因?yàn)橥ㄟ^派生和復(fù)合形成的新詞往往改變?cè)~類，派生詞和復(fù)合詞的性．?dāng)?shù)變化也常有特殊之處。
詞類，在一定場(chǎng)合可以起其它詞類的作用。例如形容詞一般可以名詞化：lo agradable(愉怏的事)，el valiente(勇敢的人)；共它詞類如副詞和某些虛詞有時(shí)也可以名詞化：el pro Y el contra(贊成與反對(duì))，ese“pero刀(那個(gè)“但是刀)，los ivivas!(歡呼聲)。
關(guān)于“西班牙語(yǔ)中詞類的發(fā)展”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京西班牙語(yǔ)學(xué)習(xí)班”的計(jì)劃，請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢，預(yù)約免費(fèi)試聽，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。
(責(zé)任編輯：admin) |
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除
