|
在意大利語(yǔ)主句中，起原因補(bǔ)語(yǔ)作用的從句，叫做原因從句。它分為明確人稱從句和不明確人稱從句兩種。
1.明確人稱原因從句
表示主句中的原因或理由。原因從句由如下連詞或連詞短語(yǔ)與主句連接。從句動(dòng)詞一般用直陳式，因?yàn)樵蛲且呀?jīng)發(fā)生的事實(shí) 只有當(dāng)原因是假設(shè)或可能時(shí)，才用條件式；主句動(dòng)詞是表示某種心理狀態(tài)的動(dòng)詞或詞組，原因從句多用連詞che連接，從句動(dòng)詞一般用虛擬式；用復(fù)合連詞可連接并列原因從句，并列原因從句中表示否定的個(gè)動(dòng)詞用虛擬式，表示肯定的第二個(gè)動(dòng)詞用直陳式。
2.不明確人稱原因從句，有以下三種形式：
（1）前置詞a,di,per加動(dòng)詞不定式：不明確人稱原因從句，經(jīng)常使用“不定式過(guò)去時(shí)形式”，因?yàn)樵蛲l(fā)生在結(jié)果前面；當(dāng)然，有時(shí)亦可使用“不定式現(xiàn)在時(shí)”，但多為表示狀態(tài)的動(dòng)詞，且此時(shí)的不明確人稱原因從句具有讓步從句的含義。
(2) 過(guò)去分詞，分詞式原因從句，一般只能使用“過(guò)去分詞”而不能使用“現(xiàn)在分詞”
（3）副動(dòng)詞，一般來(lái)說(shuō)，副動(dòng)詞(現(xiàn)在時(shí)和過(guò)去時(shí))在構(gòu)成不明確原因從句時(shí)，從句的主語(yǔ)應(yīng)與主句的主語(yǔ)保持一致。但個(gè)別情況可以有主從句主語(yǔ)不一致的時(shí)候，前提是不影響表達(dá)的準(zhǔn)確。
以上就是“淺談意大利語(yǔ)原因從句”的相關(guān)介紹，如果您有參加“意大利學(xué)習(xí)班”的計(jì)劃，請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。
|
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除
