|
情人節各個國家是怎么來慶祝的呢?南京小語種培訓小編今天就給同學們來看看各個國家的情人節慶祝方法,希望能幫到大家漲漲姿勢哦,如果同學們想要咨詢意語相關課程,歡迎撥打咨詢熱線:025-83236520 QQ:120095421
La tradizione della festa degli innamorati risale al Medioevo ma se in Italia si festeggia con regali, fiori e scambio di promesse, come si commemora il San Valentino nel resto del mondo? A seconda del Paese vi sono usanze e tradizioni diverse, che addirittura non vengono celebrate necessariamente il 14 febbraio.Ma vediamo insieme cosa fanno gli innamorati di Spagna, Germania, America e Giappone. 情人節的傳統可以追溯到中世紀,在意大利,情人們以互贈禮物,鮮花,還有愛的承諾來慶祝情人節,根據意大利人的調查,我們來看看其他國家是如何慶祝的呢?不同的國家有不同的習俗和傳統,有的國家甚至并沒有慶祝情人節的傳統。讓我們先看看在西班牙,德國,美國和日本的戀人們如何度過情人節的呢? San Valentino in Spagna:Gli spagnoli sono un popolo passionale si sa, e anche per la festa degli innamorati non si smentiscono; sono soliti trascorrere la serata facendo una cena a lume di candela e poi a passeggiare. Chi si concede un week end fuori porta spesso sceglie Siviglia, patria del sensuale fandango. 西班牙的情人節:西班牙是一個眾所周知充滿激情的國家,在如何慶祝情人節的習俗上當然也是如此;人們通常選擇浪漫的燭光晚餐,然后相擁散步。如果情人節正好碰上周末,那么情人們一定會好好利用周末的假期,去感性的塞維利亞度過特殊的這天。 I tedeschi e il 14 febbraio:Anche in Germania viene festeggiata la festa degli innamorati e qui le usanze sono molto simili alle nostre: biglietti, fiori, regali e cene romantiche. 德國人的2月14日:德國人和意大利人慶祝情人節的方式類似:情書賀卡,鮮花,禮物還有一頓浪漫的晚餐。 In America:Per gli americani, San Valentino non è solo la festa degli innamorati e delle coppie, ma è anche il giorno delle famiglie e dei legami di amicizia. Le persone si scambiano biglietti e piccole leccornie dolci. 美國人:在美國,情人節不僅僅是情人或夫妻間的節日,家人和朋友們也會借著這個節日護送愛的祝福,還有可口的小點心。 I Brasiliani:In Brasile, le persone che si amano festeggiano il 12 giugno, giorno che precede la festa di Sant'Antonio, patrono dei matrimoni. Qui le donne che non hanno ancora marito, durante il loro San Valentino, portano con sé una statuetta del santo, al quale affidano il loro desiderio di andare all’altare. 巴西人:在巴西,人們會選擇在6月12日這天作為愛的節日,這是因為婚禮守護神神圣安東尼就出生在這之后的一天。在巴西,單身的姑娘們會帶著愛神雕像,還有她們的愿望去祭壇許下愛的期愿。 Giappone:Nel Paese del Sol Levante il 14 febbraio sono le donne a donare i cioccolatini agli uomini, che non necessariamente sono mariti o fidanzati. A loro volta questi uomini che hanno ricevuto il regalo, un mese dopo (14 marzo) in occasione del White Day devono ricambiare il gesto offrendo del cioccolato bianco. 日本:在日本,在2月14日這天,通常是女士們送給她們心儀男士們巧克力作為情人節禮物,以此表達自己的心意。而收到禮物的男士,在下一個月的14號(也就是3月14日)要反贈一盒白巧克力作為回禮,因此,這一天被叫做“白色情人節”。 San Valentino nel mondo: dove non si festeggia:In Russia e in altri stati dell'Ex Urss a maggioranza ortodossa il San Valentino non viene festeggiato e soprattutto non viene accettato da molti governi che vietano questa ricorrenza in quanto non è presente nel calendario religioso. 世界上并不慶祝情人節的國家在俄羅斯還有其他前蘇聯國家,以及東正教為主流信仰的國家并不慶祝情人節,這是因為情人節并不為這些國家的宗教歷法所接受。 希望今天的內容中能幫大家漲到一些知識哦,希望大家能把上面的例句也掌握了哦,祝愿同學們能順利的通過考試! (責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除




