南京仙林意大利語培訓(xùn)學(xué)校，就來南京歐風(fēng)，南京意大利語培訓(xùn)國內(nèi)的小語種培訓(xùn)學(xué)習(xí)基地,老師教學(xué)讓你快速掌握一門小語種. 南京意大利語培訓(xùn)免費(fèi)試聽,滿意后報名,網(wǎng)上免費(fèi)預(yù)約.

　　作者：劉曌

　　作為意大利語專業(yè)畢業(yè)的學(xué)生，我來分享一下我知道的：

　　意大利語畢業(yè)目前有幾類工作

　　1. 翻譯類：

　　l 外交部、意大利駐中國使領(lǐng)館(除了國考需要的行測與申論，還需要考語言。)

　　l 翻譯機(jī)構(gòu)譯員(一般做全職的很少，都是做過，如果客戶反應(yīng)好，下次還會找你。)

　　2.職能類：

　　l 公務(wù)員(有些海關(guān)類職位可報，但是需求很少，幾年不一定招一個。)

　　l 電商公司(職位是意大利語銷售，主要是將產(chǎn)品信息翻譯成意大利語，在意大利購物網(wǎng)站發(fā)布優(yōu)惠信息。其他電商知識會統(tǒng)一培訓(xùn)。薪資方面：基本工資加提成，多勞多得。)

　　l 傳統(tǒng)外貿(mào)公司：除了語言要求就是專業(yè)知識，但是可以到了公司再培訓(xùn)，如果有涉獵過相關(guān)知識會大大加分。

　　l 外語導(dǎo)游：語言要過硬，考導(dǎo)游證，對當(dāng)?shù)氐木包c(diǎn)要有所了解。其實(shí)意大利語導(dǎo)游不僅限于在國內(nèi)帶意大利人，會有很多機(jī)會出國，所以好處是：可以到處游玩!

　　l 奢侈品行業(yè)：好是本科畢業(yè)去歐洲讀奢侈品管理研究生，更容易融入這個行業(yè)。

　　l 游戲互聯(lián)網(wǎng)公司：很多互聯(lián)網(wǎng)公司(比如：百度、騰訊)和游戲公司都開始招收小語種學(xué)生，主要工作是將產(chǎn)品推廣到小語種國家，據(jù)我了解是通過facebook等社交網(wǎng)站。

　　3.自由職業(yè)：做點(diǎn)筆譯、口譯、隨身翻譯，還可以做一些自己喜歡的事情。但是，自由職業(yè)必然不是長久之計。

　　4.留校：隨著各省市高校都陸續(xù)開放意大利語專業(yè)，教師需求也很多。留校任教據(jù)我所知，學(xué)歷至少要優(yōu)秀碩士畢業(yè)生。要求高，但是留校的好處也很多，福利好，穩(wěn)定，很適合女孩子。

　　我覺得沒有必要為了專業(yè)而選擇工作，首先要知道自己想從事什么樣的工作。我其實(shí)就是剛剛畢業(yè)不久的意大利語科班學(xué)生，在臨近畢業(yè)時心想找一個專業(yè)對口的工作，起碼學(xué)的東西不會白費(fèi)。但是清楚自己的能力又無法勝任高大上的工作比如：外交部等，所以草草簽了一家電商公司，做了兩個月，發(fā)現(xiàn)不是自己想要的工作，因?yàn)殡娚绦枰獜脑绲酵砀邚?qiáng)度集中，不管訂單多少都一定要在規(guī)定時間內(nèi)完成，需要很強(qiáng)的時效性;另外初期階段大部分都是重復(fù)的工作，并沒有學(xué)到深入的電商知識。現(xiàn)在我的工作是在一家電視游戲創(chuàng)業(yè)公司，團(tuán)隊(duì)雖小但是五臟俱全，主要工作涉及到商務(wù)、運(yùn)營、行政、助理等，好聽點(diǎn)像管培生哈。雖然沒有用到意大利語專業(yè)，但是工作氛圍很輕松愉快，各方面也得到了鍛煉。