南京歐風(fēng)小編今天帶大家來(lái)看看德國(guó)超市的一些奇葩包裝，在看的同時(shí)不要忘記學(xué)學(xué)這些例句哦，對(duì)我們提高也是有幫助噠！ 

　　1. Wenn doch die Natur nur eine Schale für Eier vorgesehen hätte.

　　1.當(dāng)大自然只給雞蛋計(jì)劃了一層殼時(shí)。

　　Twitter: @EBermond

　　2. Diese einzeln in Plastik verpackten Kartoffeln ergeben total Sinn.

　　2.這些用塑料單獨(dú)包裝的土豆有很大的意義。

　　Twitter: @Packability

　　3. Oder für Mandarinen.

　　3.或者桔子。

　　Twitter: @Pongorama

　　4. Bei diesen Bananenchips sind die 80 Prozent Luft im Preis mit inbegriffen.

　　4.對(duì)于這些香蕉片來(lái)說(shuō)，80的空氣也包括在價(jià)格里面了。

　　Twitter: @BenediktPPXVI

　　5. Apropos Bananen.

　　5.順便提一下香蕉。

　　Twitter: @PopovichN

　　6. Dieser Verpackungsdesigner hat es einfach nicht so mit Sport.

　　6.這位包裝設(shè)計(jì)師并不是很懂運(yùn)動(dòng)啊。

　　Twitter: @juanpittau

　　7. Mit Bällen auch nicht.

　　7.對(duì)于球類(lèi)也是。

　　Twitter: @TheUglyCom

　　8. Was ist schlimmer, als jede Gurke einzeln in Plastik zu wickeln?

　　8.還有比每個(gè)黃瓜單獨(dú)用塑料包裝更糟的事嗎?

　　Twitter: @OliviaSemple

　　9. Richtig! Teebeutel extra in Plastik verpacken.

　　9.是的!那就是茶包特地用塑料包裝。

　　Twitter: @ALTransition

　　10. “Um diesen Schraubendreher benutzen zu können, brauchen sie einen - Sie haben es erraten - anderen Schraubendreher.”

　　10.為了能使用這把螺絲刀，他們需要一個(gè)——您已經(jīng)猜到了——別的螺絲刀。

　　Twitter: @adriennej9

　　11. “Kunden, die den Schraubendreher nicht aufbekommen haben, scheiterten auch an unserer beliebten Haushaltsschere.”

　　11.“沒(méi)有打開(kāi)螺絲刀的顧客，在我們愛(ài)的家用剪刀上也會(huì)失敗。”

　　Twitter: @ElizWiley

　　12. Guten Morgen!

　　12.早上好!

　　Twitter: @ForeFrontPack

　　13. Kaufe 1 zum Preis von 2!

　　13.付1得2!

　　Twitter: @paul_baudean

　　14. “Hilfe”

　　14.“救命”

　　Twitter: @realcathyb

　　15. Da war jemand gedanklich schon im Urlaub.

　　15.有些人思想上已經(jīng)在度假了。

　　Twitter: @KathieBowtell

　　16. Was denn jetzt, DM?

　　16.現(xiàn)在是怎樣，DM?

　　Twitter: @KenHughesIE

　　17. Kaum auszudenken, was passieren würde, wenn meine Birne im Supermarkt eine andere Birne berühren würde.

　　17.很難想象會(huì)發(fā)生什么，當(dāng)我的梨在超市碰幢到別的梨的時(shí)候。

　　Twitter: @IlanaTaub

　　18. Was habt ihr denn? Ist doch nur eine Karaffe.

　　18.你們到底做了什么?只是一個(gè)玻璃水瓶而已。

　　Twitter: @DelayedFun

　　19. Oh Gott, Pampers. Das ist jetzt etwas unglücklich.

　　19.哦，上帝，幫寶適。現(xiàn)在這個(gè)真的是有點(diǎn)悲劇啊。

　　collegehumor.com

　　20. Der ultimative Verpackungsaward geht aber eindeutig an diesen japanischen Supermarkt.

　　20.終的包裝獎(jiǎng)肯定是日本超市的這個(gè)。