新詞形成的過(guò)程通常分為兩個(gè)階段：創(chuàng)造和進(jìn)入詞匯。在創(chuàng)造階段還是個(gè)人行為，屬言語(yǔ)范疇。一個(gè)新詞語(yǔ)被社會(huì)認(rèn)可后就進(jìn)入詞匯，成為全民族語(yǔ)的組成部分。進(jìn)入詞匯的標(biāo)準(zhǔn)通常是被詞典收錄。

        由于語(yǔ)言是社會(huì)現(xiàn)象，一個(gè)新詞出現(xiàn)的確切日期是難以確定的。新詞的發(fā)明可能是個(gè)人行為，但個(gè)人創(chuàng)造要進(jìn)入詞匯，需要社會(huì)集體的承認(rèn)和參與。

        只有那些人們確切知道發(fā)明者姓名的詞才有確切的出現(xiàn)日期。這種詞大多數(shù)是科技術(shù)語(yǔ)，如ox)睜ne(氧)是由法國(guó)化學(xué)家拉瓦錫(A．IJavoisier)創(chuàng)造的；sociologie(社會(huì)學(xué))是孔泰(A．Comte)在1830年按照當(dāng)時(shí)已經(jīng)存在的biologie，960logie等術(shù)語(yǔ)的模式創(chuàng)造的；cin6matog陋phie(電影)是在1898年由電影發(fā)明者呂米埃(hlmi№s)兄弟創(chuàng)造的。

        關(guān)于“早期法語(yǔ)新詞形成的過(guò)程”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京法語(yǔ)培訓(xùn)”的計(jì)劃，請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線(xiàn)咨詢(xún)，預(yù)約免費(fèi)試聽(tīng)，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。